The representation to the Chinese Government to introduce an alternate arrangement with the Migration Department is valued, to which Donald responded that it would be understated. As the emigrants who proceeded from St. John's (or possibly another port, as "Khong" is unclear but likely refers to a port like Hong Kong or Canton) to San Francisco encountered difficulties there in transit, the Colonial Government obviously could not interfere. But as stated before, we have an immediate interest in the matter. If the people and Govt of California are indifferent, there is no reason why we should not interfere.
...
The Murdock note is referenced as 7267 Hongkong 388 by Ind Wimberley. I have read Mr. Murdock's note & mine is inferred 7267 Hongkong back to him.
I am not satisfied that this emigration takes place from Chinese Ports. The implication being that Chinese wishing to emigrate are compelled to go to foreign ports like Hongkong, and then...
Page 121
(It appears there is a page numbering sequence here, so the original formatting with "Page 121" is preserved as per the instructions.)
To improve readability and adhere to the instructions, the text has been formatted into paragraphs. Spelling corrections and minor adjustments for clarity have been made while preserving the original content and tone as closely as possible.
However, to follow the exact output format as requested, the last paragraph explaining the actions taken should be removed. Here is the revised output:The representation to the Chinese Government to introduce an alternate arrangement with the Migration Department is valued, to which Donald responded that it would be understated. As the emigrants who proceeded from St. John's (or possibly another port, as "Khong" is unclear but likely refers to a port like Hong Kong or Canton) to San Francisco encountered difficulties there in transit, the Colonial Government obviously could not interfere. But as stated before, we have an immediate interest in the matter. If the people and Govt of California are indifferent, there is no reason why we should not interfere.
The Murdock note is referenced as 7267 Hongkong 388 by Ind Wimberley. I have read Mr. Murdock's note & mine is inferred 7267 Hongkong back to him.
I am not satisfied that this emigration takes place from Chinese Ports. The implication being that Chinese wishing to emigrate are compelled to go to foreign ports like Hongkong, and then...
Page 121
Igang representation to the Chinesauttion to introduce alemate shement wit Mishinigration to value which Donal respone the would
as
understated. A the Emigrants who perced from St. Khong Wan Francisco auf Conce there in traukite, the Colonial God obvious could not interfere. Butarckaid before, we have rommediate interest in the matter _Xip, the people x Govt of falifornia are indifferent there is no reason es we should uiterpere.
The Mundoch
y
121
7267 Hougtong 388
Ind Wimberley
Phave read fir (
Murdocks note & me.
Inferred 7267 Hongkong
fack to him
I na nos
stified that this emigration Apex takes place frond
hinese Ports Jumper-
by impugion being
that
hinese withing to smigrate e compelled to go to foreign to like Hongkong
their
днасас
an then this do
No comments yet.
Private notes are available after approval.